Según esta página la expresión viene de lejos. Antiguamente cuando los hombres querían escapar de su señora para ir a tomar tragos con amigos le decían "voy a tomar once con los amigos". Realmente lo que querían decir era que se iban a tomar tragos de aguardiente con sus amigos. ¿Cuántas letras tiene aguardiente? De ahí viene la expresión según ésta etimología.
Ahora lo entiendo todo!
1 comentario:
oooh wow soi chileno y eso lo escuche en una clase en el colegio. yo tmapoco entendia porque y mi abuela decia que era por lo del agua ardiente y yo no le krei xDDDDDDDDDD
aora ocn lo del liceo y lo ke escribiste (Y) es genial.
cuidate! (:
Publicar un comentario